Si ce n'était qu'affaire de mots, les modes serviraient le plaisir du rapport au monde. Mais, derrière eux, se profile la croyance en une pensée; et, pire encore, d'une pensée nouvelle, ou se voulant réformiste. Dès lors, les mots du pouvoir travestissent des actes, bien plus qu'ils ne les désignent.